Odoo doesn't have this capability.  A custom KANBAN View would have to be written - customizing the software beyond core capabilities.

I usually suggest filtering the Kanban by the same things that people would use to create swim lanes (ie: user, team, project type, location).