Hope you are refering to multi-edit mode in Odoo. Please refer image below
This is achieved by using attribute multi_edit in tree view. This is a default function from Odoo and perfectly safe to use.
If you have custom modules installed, please note that onchange functionality of Odoo will work with form view only. So fields with onchange should be readonly [worry about this only if you have custom code]